Maternelle / Kindergarten

Ecole maternelle/Kindergarten

 

DSC_6720
 

Der Kindergarten des Lycée Français de Hambourg ist in die französische Schule eingegliedert. Grundlagen seiner pädagogischen Arbeit und seiner Organisation sind
die Richtlinien und Programme des französischen Erziehungsministeriums.
Er unterliegt einem Vertrag des Vereins der Eltern und Freunde des Lycée Français e.V. mit der französischen Zentralstelle für französische Schulen im Ausland (AEFE).
Er genießt die Anerkennung als Hamburger Kindergartenstätte durch die Behörde für Soziales, Familie, Gesundheit und Verbraucherschutz der Freien und Hansestadt Hamburg und die damit verbundene Entgeltvereinbarung.

Die "Ecole Maternelle“ ist Teil des französischen Schulwesens. Insofern befolgt sie staatliche Vorschriften und Lehrpläne, die für jede Altersgruppe entworfen wurden. Dementsprechend bestehen im Unterschied zu einem deutschen Kindergarten feste Ankunfts- und Abholzeiten.

Sie nimmt Kinder auf, die im Kalenderjahr 3 Jahre alt werden. Die Kinder werden deshalb in Jahrgangsgruppen unterrichtet.

 

1. Jahr:        Petite section (PS)
2. Jahr:        Moyenne section (MS)
3. Jahr:        Grande section (GS)

DSC_6790
Die oberste Aufgabe der französischen „Ecole Maternelle“ ist es, den Kindern eine erfolgreiche erste Erfahrung mit der Schule zu vermitteln.
 
Die Lehrkräfte setzen es sich zum Ziel, jedem Kind die Rahmenbedingungen und die Beschäftigungen anzubieten, die seine Selbständigkeit fördern und ihm Zeit lassen, seine eigenen Erfahrungen zu machen, während es an neue Entdeckungen und neues Wissen herangeführt wird.
Das Lycée Français de Hambourg bietet zusätzlich zu diesen Zielen noch täglichen Deutschunterricht.
 
Lehrplan der "Ecole Maternelle":
1 - Erlernen der Sprache, Einführung in die Welt der Schrift:
Gespräche führen. Kurze Gedichte, Sprüche und Lieder lernen. Geschichten hören.
Förderung des Wortschatzes zu bestimmten Themen. Kontakte mit Büchern und Heften.  Aktivitäten in der Bibliothek. Nachahmen von Schriftzeichen.
2 - In dem eigenen Umfeld handeln:
Gegenstände und Utensilien handhaben. Die körperlichen Fähigkeiten kennen lernen.
Andere Kinder, andere Gruppen, andere Räume, andere Orte entdecken.
3 - Die Welt entdecken:
Sich im Ablauf der Zeit zurechtfinden (Tage, Wochen, Jahre, Tageszeiten, Jahreszeiten). Feste feiern. Pflanzen und Tiere entdecken. Gefahren erkennen, Sauberkeit und Ordnung erlernen.
4 - Erfinden, erschaffen, fühlen:
Kunst und Musik. Theater.
 
Aides personnalisées complémentaires (APC) für den Kindergarten und die Grundschule:
Die APC für die Schüler/innen des Kindergartens finden im Schuljahr 2014-2015 freitags nach dem Unterricht zu den hier angefügten Terminen statt.

 

DSC_6804

 

 

Status:
Der Kindergarten des Lycée Français ist eine Hamburger Kindergartenstätte. Er hat die Erlaubnis, KITA-Gutscheine anzunehmen. Der von den Eltern zu entrichtende Eigenanteil entspricht allgemein dem, den sie auch in einer anderen Kita zu bezahlen hätten.

Ferien:
Der Kindergarten folgt dem für die gesamte Schule von der Schulkonferenz beschlossenen und von der französischen Zentrale für Auslandsschulen anerkannten Ferienkalender. Dieser deckt sich häufig, aber nicht systematisch, mit dem Ferienkalender der Hamburger Schulen. Im Großteil der bekannt gegebenen Ferienzeiten läuft die Betreuung für die Kinder mit Kita- bzw. Hortgutschein weiter. Die Öffnungszeiten sind dann von 7.00 bis 13.00 Uhr bzw. 18.00 Uhr (je nach Kitagutschein).

 

Lehrpläne: eduscol.education.fr